L'Osservatorio offre lo scenario completo della normativa nazionale ed europea rispetto alle principali tematiche ambientali, con testi sempre aggiornati in tempo reale ed arricchiti da Commenti e Documentazione complementare.
I contenuti
L'Osservatorio è a cura della Redazione normativa di Edizione Ambiente, coordinata da un Comitato Scientifico presieduto da Paola Ficco.
Ogni area tematica di riferimento (vedi menu di sinistra) è suddivisa nei settori seguenti: Quadro generale - Commenti e sintesi - Normativa vigente - Normativa in cantiere - Giurisprudenza - Prassi - Documentazione.
Tutti i provvedimenti presenti in Normativa vigente e Prassi sono "testi vigenti e annotati", che integrano cioè nel testo tutte le modifiche successivamente apportate da altri provvedimenti e riportano in nota i riferimenti agli altri atti citati.
Ogni testo è contrassegnato da una serie di parole-chiave, organizzate in forma gerarchica, che consentono di cogliere a colpo d'occhio i principali argomenti trattati.
Per abbonarsi all'Osservatorio di normativa ambientale
La consultazione e la legenda utilizzata
Nel vastissimo repertorio di documenti presenti, vi sono testi leggibili gratuitamente e altri la cui consultazione è riservata agli abbonati.
I documenti riservati sono contrassegnati dal simbolo 
- Quando si naviga nelle aree tematiche si possono selezionare i testi secondo diversi raggruppamenti (Normativa vigente, normativa in cantiere ecc.), evidenziati da pulsanti in testa alla pagina.
- Successivamente è possibile selezionare i testi per tipo o per anno, utilizzando i relativi pulsanti.
Negli elenchi e all'apertura tutti i documenti riportano il simbolo
che, se cliccato, mostra le parole-chiave che qualificano ogni singolo testo. - Una volta entrati nel documento selezionato, se si tratta di un testo modificato, vengono mostrati tutti i documenti modificanti, a loro volta singolarmente consultabili.
- È possibile scegliere tra le versioni disponibili, vale a dire la "Versione originale", la "Versione coordinata con modifiche vigente oggi" ed anche la versione vigente in una qualunque data a scelta dell'utente (quest'ultima è una prestazione specifica fornita esclusivamente da Reteambiente).
- Con la funzione evidenzia modifiche si rendono visibili, con segnalazioni in colore, sia le parti abrogate che quelle aggiunte, evidenziando per ciascuna - a semplice scorrimento del mouse - quale sia il provvedimento che ha apportato la modifica.
- A queste strumentazioni si aggiunge un sistema di Ricerca avanzata che consente di rintracciare ogni documento attraverso una serie di parametri, tra i quali le parole-chiave, attribuite in modo selettivo dalla Redazione normativa.
Le fonti
Fonti di questo complesso lavoro sono le Istituzioni nazionali e internazionali direttamente responsabili della produzione normativa di carattere ambientale ed un network di collaboratori esterni qualificati.
Il materiale contenuto nel sito "www.reteambiente.it" non ha tuttavia carattere di ufficialità. Per gli atti dello Stato e delle Amministrazioni pubbliche l'unico testo facente fede è infatti esclusivamente quello riportato sulle pubblicazioni deputate (Gazzette Ufficiali).
Qualche esempio delle prestazioni:
 | Video: Le funzioni specifiche di Osservatorio per le imprese |
| Video: Le funzioni specifiche di Osservatorio per gli avvocati e i consulenti |